html{overflow-x:hidden!important}html.i-amphtml-fie{height:100%!important;width:100%!important}html:not([amp4ads]),html:not([amp4ads]) body{height:auto!important}html:not([amp4ads]) body{margin:0!important}body{-webkit-text-size-adjust:100%;-moz-text-size-adjust:100%;-ms-text-size-adjust:100%;text-size-adjust:100%}html.i-amphtml-singledoc.i-amphtml-embedded{-ms-touch-action:pan-y pinch-zoom;touch-action:pan-y pinch-zoom}html.i-amphtml-fie>body,html.i-amphtml-singledoc>body{overflow:visible!important}html.i-amphtml-fie:not(.i-amphtml-inabox)>body,html.i-amphtml-singledoc:not(.i-amphtml-inabox)>body{position:relative!important}html.i-amphtml-ios-embed-legacy>body{overflow-x:hidden!important;overflow-y:auto!important;position:absolute!important}html.i-amphtml-ios-embed{overflow-y:auto!important;position:static}#i-amphtml-wrapper{overflow-x:hidden!important;overflow-y:auto!important;position:absolute!important;top:0!important;left:0!important;right:0!important;bottom:0!important;margin:0!important;display:block!important}html.i-amphtml-ios-embed.i-amphtml-ios-overscroll,html.i-amphtml-ios-embed.i-amphtml-ios-overscroll>#i-amphtml-wrapper{-webkit-overflow-scrolling:touch!important}#i-amphtml-wrapper>body{position:relative!important;border-top:1px solid transparent!important}#i-amphtml-wrapper+body{visibility:visible}#i-amphtml-wrapper+body .i-amphtml-lightbox-element,#i-amphtml-wrapper+body[i-amphtml-lightbox]{visibility:hidden}#i-amphtml-wrapper+body[i-amphtml-lightbox] .i-amphtml-lightbox-element{visibility:visible}#i-amphtml-wrapper.i-amphtml-scroll-disabled,.i-amphtml-scroll-disabled{overflow-x:hidden!important;overflow-y:hidden!important}amp-instagram{padding:54px 0px 0px!important;background-color:#fff}amp-iframe iframe{box-sizing:border-box!important}[amp-access][amp-access-hide]{display:none}[subscriptions-dialog],body:not(.i-amphtml-subs-ready) [subscriptions-action],body:not(.i-amphtml-subs-ready) [subscriptions-section]{display:none!important}amp-experiment,amp-live-list>[update]{display:none}amp-list[resizable-children]>.i-amphtml-loading-container.amp-hidden{display:none!important}amp-list [fetch-error],amp-list[load-more] [load-more-button],amp-list[load-more] [load-more-end],amp-list[load-more] [load-more-failed],amp-list[load-more] [load-more-loading]{display:none}amp-list[diffable] div[role=list]{display:block}amp-story-page,amp-story[standalone]{min-height:1px!important;display:block!important;height:100%!important;margin:0!important;padding:0!important;overflow:hidden!important;width:100%!important}amp-story[standalone]{background-color:#000!important;position:relative!important}amp-story-page{background-color:#757575}amp-story .amp-active>div,amp-story .i-amphtml-loader-background{display:none!important}amp-story-page:not(:first-of-type):not([distance]):not([active]){transform:translateY(1000vh)!important}amp-autocomplete{position:relative!important;display:inline-block!important}amp-autocomplete>input,amp-autocomplete>textarea{padding:0.5rem;border:1px solid rgba(0,0,0,.33)}.i-amphtml-autocomplete-results,amp-autocomplete>input,amp-autocomplete>textarea{font-size:1rem;line-height:1.5rem}[amp-fx^=fly-in]{visibility:hidden}amp-script[nodom],amp-script[sandboxed]{position:fixed!important;top:0!important;width:1px!important;height:1px!important;overflow:hidden!important;visibility:hidden} /*# sourceURL=/css/ampdoc.css*/[hidden]{display:none!important}.i-amphtml-element{display:inline-block}.i-amphtml-blurry-placeholder{transition:opacity 0.3s cubic-bezier(0.0,0.0,0.2,1)!important;pointer-events:none}[layout=nodisplay]:not(.i-amphtml-element){display:none!important}.i-amphtml-layout-fixed,[layout=fixed][width][height]:not(.i-amphtml-layout-fixed){display:inline-block;position:relative}.i-amphtml-layout-responsive,[layout=responsive][width][height]:not(.i-amphtml-layout-responsive),[width][height][heights]:not([layout]):not(.i-amphtml-layout-responsive),[width][height][sizes]:not(img):not([layout]):not(.i-amphtml-layout-responsive){display:block;position:relative}.i-amphtml-layout-intrinsic,[layout=intrinsic][width][height]:not(.i-amphtml-layout-intrinsic){display:inline-block;position:relative;max-width:100%}.i-amphtml-layout-intrinsic .i-amphtml-sizer{max-width:100%}.i-amphtml-intrinsic-sizer{max-width:100%;display:block!important}.i-amphtml-layout-container,.i-amphtml-layout-fixed-height,[layout=container],[layout=fixed-height][height]:not(.i-amphtml-layout-fixed-height){display:block;position:relative}.i-amphtml-layout-fill,.i-amphtml-layout-fill.i-amphtml-notbuilt,[layout=fill]:not(.i-amphtml-layout-fill),body noscript>*{display:block;overflow:hidden!important;position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;right:0}body noscript>*{position:absolute!important;width:100%;height:100%;z-index:2}body noscript{display:inline!important}.i-amphtml-layout-flex-item,[layout=flex-item]:not(.i-amphtml-layout-flex-item){display:block;position:relative;-ms-flex:1 1 auto;flex:1 1 auto}.i-amphtml-layout-fluid{position:relative}.i-amphtml-layout-size-defined{overflow:hidden!important}.i-amphtml-layout-awaiting-size{position:absolute!important;top:auto!important;bottom:auto!important}i-amphtml-sizer{display:block!important}@supports (aspect-ratio:1/1){i-amphtml-sizer.i-amphtml-disable-ar{display:none!important}}.i-amphtml-blurry-placeholder,.i-amphtml-fill-content{display:block;height:0;max-height:100%;max-width:100%;min-height:100%;min-width:100%;width:0;margin:auto}.i-amphtml-layout-size-defined .i-amphtml-fill-content{position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;right:0}.i-amphtml-replaced-content,.i-amphtml-screen-reader{padding:0!important;border:none!important}.i-amphtml-screen-reader{position:fixed!important;top:0px!important;left:0px!important;width:4px!important;height:4px!important;opacity:0!important;overflow:hidden!important;margin:0!important;display:block!important;visibility:visible!important}.i-amphtml-screen-reader~.i-amphtml-screen-reader{left:8px!important}.i-amphtml-screen-reader~.i-amphtml-screen-reader~.i-amphtml-screen-reader{left:12px!important}.i-amphtml-screen-reader~.i-amphtml-screen-reader~.i-amphtml-screen-reader~.i-amphtml-screen-reader{left:16px!important}.i-amphtml-unresolved{position:relative;overflow:hidden!important}.i-amphtml-select-disabled{-webkit-user-select:none!important;-ms-user-select:none!important;user-select:none!important}.i-amphtml-notbuilt,[layout]:not(.i-amphtml-element),[width][height][heights]:not([layout]):not(.i-amphtml-element),[width][height][sizes]:not(img):not([layout]):not(.i-amphtml-element){position:relative;overflow:hidden!important;color:transparent!important}.i-amphtml-notbuilt:not(.i-amphtml-layout-container)>*,[layout]:not([layout=container]):not(.i-amphtml-element)>*,[width][height][heights]:not([layout]):not(.i-amphtml-element)>*,[width][height][sizes]:not([layout]):not(.i-amphtml-element)>*{display:none}amp-img:not(.i-amphtml-element)[i-amphtml-ssr]>img.i-amphtml-fill-content{display:block}.i-amphtml-notbuilt:not(.i-amphtml-layout-container),[layout]:not([layout=container]):not(.i-amphtml-element),[width][height][heights]:not([layout]):not(.i-amphtml-element),[width][height][sizes]:not(img):not([layout]):not(.i-amphtml-element){color:transparent!important;line-height:0!important}.i-amphtml-ghost{visibility:hidden!important}.i-amphtml-element>[placeholder],[layout]:not(.i-amphtml-element)>[placeholder],[width][height][heights]:not([layout]):not(.i-amphtml-element)>[placeholder],[width][height][sizes]:not([layout]):not(.i-amphtml-element)>[placeholder]{display:block;line-height:normal}.i-amphtml-element>[placeholder].amp-hidden,.i-amphtml-element>[placeholder].hidden{visibility:hidden}.i-amphtml-element:not(.amp-notsupported)>[fallback],.i-amphtml-layout-container>[placeholder].amp-hidden,.i-amphtml-layout-container>[placeholder].hidden{display:none}.i-amphtml-layout-size-defined>[fallback],.i-amphtml-layout-size-defined>[placeholder]{position:absolute!important;top:0!important;left:0!important;right:0!important;bottom:0!important;z-index:1}amp-img[i-amphtml-ssr]:not(.i-amphtml-element)>[placeholder]{z-index:auto}.i-amphtml-notbuilt>[placeholder]{display:block!important}.i-amphtml-hidden-by-media-query{display:none!important}.i-amphtml-element-error{background:red!important;color:#fff!important;position:relative!important}.i-amphtml-element-error:before{content:attr(error-message)}i-amp-scroll-container,i-amphtml-scroll-container{position:absolute;top:0;left:0;right:0;bottom:0;display:block}i-amp-scroll-container.amp-active,i-amphtml-scroll-container.amp-active{overflow:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch}.i-amphtml-loading-container{display:block!important;pointer-events:none;z-index:1}.i-amphtml-notbuilt>.i-amphtml-loading-container{display:block!important}.i-amphtml-loading-container.amp-hidden{visibility:hidden}.i-amphtml-element>[overflow]{cursor:pointer;position:relative;z-index:2;visibility:hidden;display:initial;line-height:normal}.i-amphtml-layout-size-defined>[overflow]{position:absolute}.i-amphtml-element>[overflow].amp-visible{visibility:visible}template{display:none!important}.amp-border-box,.amp-border-box *,.amp-border-box :after,.amp-border-box :before{box-sizing:border-box}amp-pixel{display:none!important}amp-analytics,amp-auto-ads,amp-story-auto-ads{position:fixed!important;top:0!important;width:1px!important;height:1px!important;overflow:hidden!important;visibility:hidden}amp-story{visibility:hidden!important}html.i-amphtml-fie>amp-analytics{position:initial!important}[visible-when-invalid]:not(.visible),form [submit-error],form [submit-success],form [submitting]{display:none}amp-accordion{display:block!important}@media (min-width:1px){:where(amp-accordion>section)>:first-child{margin:0;background-color:#efefef;padding-right:20px;border:1px solid #dfdfdf}:where(amp-accordion>section)>:last-child{margin:0}}amp-accordion>section{float:none!important}amp-accordion>section>*{float:none!important;display:block!important;overflow:hidden!important;position:relative!important}amp-accordion,amp-accordion>section{margin:0}amp-accordion:not(.i-amphtml-built)>section>:last-child{display:none!important}amp-accordion:not(.i-amphtml-built)>section[expanded]>:last-child{display:block!important} /*# sourceURL=/css/ampshared.css*/«Получаю намного больше удовольствия на корте». Виктория Азаренко обретает себя - Теннис на BY.Tribuna.com

«Получаю намного больше удовольствия на корте». Виктория Азаренко обретает себя

Виктория Азаренко продолжает успешное выступление на Australian Open

Блог — VikaNews
Автор — Vichka23
«Получаю намного больше удовольствия на корте». Виктория Азаренко обретает себя

Субботним утром болельщики Виктории Азаренко из Беларуси и близлежащих стран проснулись очень рано, ведь теннисистке предстояло провести матч за выход в 4-й круг против чешки Барбары Захлавова-Стрыцовой. Соперница хоть и не из первой десятки (23 номер рейтинга WTA), но от этого не менее цепкая.

Честно говоря, за психологическое состояние Виктории в этом матче я переживала особенно. После первых двух игр против принципиальных соперниц, где белоруска не оставила ни доли сомнения в серьезности своего возвращения, субботний матч мог оказаться не настолько мотивирующим, как два предыдущих. Однако если по качеству матча к Виктории могут быть какие-то вопросы, ответы на которые, без сомнения, она знает, по накалу эмоций он получился ярким и фонтанирующим. Возвращается та Азаренко, которую мы хорошо знаем, — с камонами, борющаяся с соперницей и сама с собой, выговаривающая себе за ошибки, а после победы улыбающаяся и танцующая!

Не буду много говорить о самом матче: игра Виктории еще далека от идеальной, этого от нее и не стоит требовать всего лишь в четвертом матче в сезоне, есть нестабильность в плане тактики — ведя в счете, она позволяет сопернице отыгрываться. Однако, за три матча на турнире Азаренко не проиграла ни одного сета, ни в одном из матчей не позволяла сопернице уйти вперед более, чем на гейм, тут же догоняла, сравнивала и уходила вперед. Вот и все попытки Барбары зацепиться за сет, пусть и не безнадежно, оказались тщетными, и Виктория победила с итоговым счетом 6:4, 6:4.

Статистика матча:

Победный танец:

Embed Is Loading

Небольшое интервью на корте:

Embed Is Loading

 

Пресс-конференция  Виктории после матча

 

- C каждым следующим раундом ты становишься более уверенной в себе? 

– Я принимаю это как прогресс. Это просто ещё один матч, ещё одна возможность улучшить свою игру. У меня другая соперница, так что трудно сравнить уровень или качество игры, потому что это разные стили. Но, вы знаете, я прогрессирую. На один шаг ближе. Поэтому я счастлива, что у меня есть возможность сыграть в понедельник.

- Когда вы восстанавливались после травмы, были ли моменты, когда думали, что не сможете вернуться на топ-уровень? Был ли момент, когда вы поняли, что возвращаетесь?

Advertisment

– Я думаю, это нормально, когда у вас есть сомнения, в состоянии ли вы сделать это или нет. Самое важное–подход к этому вопросу. Это то, что привело меня к успеху в прошлом, то, что я делаю сейчас. Контролировать свои сомнения и проходить через них. Они будут. Вы просто должны быть готовы принять этот вызов и усердно работать. 

- Как вы психологически боретесь со своей неуверенностью?

– Я просто сосредотачиваюсь на своей работе, на тех усилиях, что я прикладываю. Это то, что я могу контролировать, и то,что я собираюсь делать.

- На матчболе ваше поведение соответствовало фразе «никогда не сдаваться»?

– Когда я пропустила мяч над своей головой, в ней, действительно, возникли плохие слова. Я не буду их говорить, потому что вам придется вырезать их из видео-интервью. Ок, я пропустила его, но он все ещё здесь, я должна догнать. Я не думала слишком долго. Моя фраза из плохих слов была слишком коротка, так что я смогла достать мяч. 

- Вам нравится ощущение того, что вы немного не в поле зрения (экспертов, журналистов) в этом году? Вы считаете, что это помогает вам играть более расслаблено?

– Я не обращаю на это внимание. Это не имеет значения для меня. Я здесь для того, чтобы делать свою работу, и буду делать ее так, как я хочу ее делать. Я собираюсь придерживаться тех вещей, которые я должна делать. Я думаю, это намного легче, когда вы делаете то, что должны, на пути к вашим целям.

- Ваши мысли по поводу матча с Доминикой?

– Очень сильная соперница, как и все предыдущие. У нее, очевидно, большие успехи на этом турнире. Я просто буду стараться делать все от меня зависящее, на 100%, быть более агрессивной. Будут долгие розыгрыши и она будет очень мотивированна. Нужно справиться с этим.

- Долгое отсутствие в туре делает ваше возвращение еще более особенным?

– Я получаю намного больше удовольствия, да.

 

- Вы говорили о том, что нужно оставаться верной себе. Как вы это делаете? 

– Что ж, в первую очередь посмотрите на мои легинсы. Не так много игроков, которые так оденутся (улыбается). Что вы думаете?

- Неплохо.

– Я не знаю, как описать это. Я это я. Я говорю то, что хочу. Я смеюсь тогда, когда я хочу. Я играю так, как я хочу. Я кричу тогда, когда хочу.

Ты ругаешься тогда, когда хочешь?

– Да.

- Ты веришь в определенные отношения игрока с турниром или местом?

– У вас всегда есть эти воспоминания. Вы вдохновляетесь и мотивируетесь ими. Но в конце концов, каждый год – это новая история, каждый день – это новая история. Вы по-прежнему продолжаете работать и концентрируетесь на всем. Но что-то остается в вашей памяти, определенно.

- Вы как-то говорили о «говорить на чистоту». Не делать какой-то образ, как другие игроки. Что это за образ?

– Возможно, я немного не так высказалась. Как бы я это объяснила? Это как медиа-тренинг, порой вы не знаете, что сказать. Вы сдерживаете свои мысли. В этом плане, что бы я ни думала, я собираюсь это сказать. Вот и все. Я не хочу обсуждать кто что делает или пытается быть кем-то другим. Я просто хочу быть свободной и говорить то, что думаю.

- Другими словами: не маскироваться, а высказывать свое мнение?

– Да. Вы пытаетесь быть симпатичным. Это не вопрос о том, чтобы быть популярным, но вы хотите нравится людям. Очевидно, каждый хочет. Вы не хотите быть человеком, которого никто не любит. Но просто быть честным и уважать других игроков. Женский теннис изменился. Вне корта между игроками не так много напряжения. Мне это нравится. Вы можете общаться, веселиться. Мы должны уважительнее относиться друг к другу. Я имею в виду, я знаю, что мы соревнуемся друг с другом. Но иметь эту связь очень важно, потому что мы часто видим друг друга. Просто уважать друг друга. Я думаю, что это очень важно.

- Атмосфера в раздевалках изменилась или ваше отношение поменялось?

– Это идет от тебя самой. И да, мое отношение изменилось. Не то, чтобы я была недружелюбна, но приятно узнать девчонок получше. Я была в раздевалке сегодня и услышала, что все девушки говорят на итальянском. Я пыталась понять, о чем они говорят. Присоединилась к их беседе. Просто говорю о такого рода отношениях между игроками. Я думаю, что мы просто должны забыть о том напряжении, присутствующем на корте, и просто наслаждаться общением. Если мы посмотрим на другие виды спорта, там столько прекрасных дружеских отношений, но у нас в туре может быть ещё лучше. Все зависит от самих игроков. Я очень скучаю по Ким Клийстерс. Она тот человек, которого все любили и с которым все хотели поговорить. Я думаю, что у нас может получиться ещё лучше.

- Вы чувствуете, что другие игроки относятся к вам намного лучше сейчас?

– Определенно. Это улица с двусторонним движением. Вы должны сделать усилие. Другие игроки сделают или нет. Я хочу быть той, которая сделает это усилие и постарается завести хорошие отношения, узнать лучше других игроков. Можем ли мы быть лучшими друзьями? Даже просто общаться–я думаю, это полезно.

- Вы думаете, что тогда будет сложнее соперничать или это не имеет никакого значения?

– Я думаю, что на корте мы делаем свою работу. Вы просто уважаете своих коллег за ту трудную работу, которую они проделывают. Но на корте нет друзей, кроме судьи.

- С кем вы тренируетесь из спортсменок, когда находитесь в Лос-Анджелесе?

– На самом деле, я ни с кем еще не тренировалась. Но я хочу попробовать. Я знаю, что Мария живет там. Но мы не проводили совместную тренировку. Надеюсь, может быть, однажды это произойдет. Было бы здорово попробовать.

 -Вы предложите ей это или она должна сделать это сама? 

– Я постараюсь. Посмотрим, что произойдет. Может быть, в один прекрасный день, я не знаю. 

- Слоан Стивенс выросла там.

– Знаете что, я никогда не видел ее в ЛА. Мне бы хотелось устроить тренировку. Она отличный партнер. Посмотрим.

 

Видео интервью:

Highlights матча:

Embed Is Loading

Следующая соперница Виктории — Доминика Цибулкова, ныне 10-я ракетка мира. Соперница для Азаренко тоже принципиальная. Последний раз девушки встречались на Роллан Гаррос в 2012 году, Доминика была сильнее, и поклонники белоруски наверняка помнят, как после победы в том матче Доминика была эмоциональна. Как сказала сама Виктория, Доминика кричала так, как будто уже выиграла турнир. Судя по словам Азаренко о предстоящем матче, помнит она их последнюю встречу хорошо, так что ждем еще один блокбастер с нашей землячкой в главной роли. Матч состоится в понедельник.

Не хочу загадывать дальше, скажу только, что победительница матча В. Азаренко-Д. Цибулкова сыграет в четвертьфинале с победительницей матча С. Уильямс-Г. Мугуруса.

Фото, видео, перевод и адаптация из vk.com/azarenka_vika. Там же еще больше оперативной информации.

Комментарии
странник81
Нам тоже нравится игра и победа. Ждём понедельника.
3
Djovick
Спасибо за пост, за перевод пресс-конференции, видео с интервью на корте понравилось :) А насчет перебора здесь фото, пожалуй тоже соглашусь, есть немного... Например, один и тот же момент с поднятым коленом в трех фотках можно было и не постить) Хотя, остальные фото так вроде бы и не лишние... Виктории удачи в очень сложном следующем матче! Болеем за Вику дальше!:)
0
Максим Фоминов
Единственное замечание:очень много фото,переборчик
0
Vichka23
ответил на комментарий пользователя Максим Фоминов
на перебор фоток вы первый жалуетесь :)
0
Максим Фоминов
ответил на комментарий пользователя Vichka23
Так просто если в этом блоге чтобы нибудь острее написать сразу в минус улетаешь :) Фэны Вики негодуют тогда))
0
Vichka23
ответил на комментарий пользователя Максим Фоминов
ну на то он и блог о Вике, чтоб за нее тут горой стояли) хорошо, постараюсь постить меньше, хотя для меня фото много не бывает)
0
VitaliyRTB
Это ее любовь неразделенная подкосила в прошлом году. Судя по всему она успешно вылечилась от этого вируса и набирает форму. Ей главное опять не вляпаться в эту болезнь и опять будет в топе в этом году даже если на остралине не получиццо.
0
Silentman
Я считаю не нужно кричать гоп раньше времени. Выйигрывает - молодец! Но как-то судить об обретении себя и возвращении, имхо, можно будет только если Вика хотябы пол сезона - сезон отыграет на своём уровне...
0
Vichka23
ответил на комментарий пользователя Silentman
Я как раз и не форсирую события, но если вы смотрите теннис, вы понимаете, о чем я говорю.
0