«Красная фурия», «Бундестим», «Скуадра Адзурра», «Трёхцветные», «Оранжевые», «Тре крунер». Мы можем продолжить этот список, но без сомнения, каждый футбольный болельщик понимает о ком речь. А что же сборная Беларуси? Пожалуй, ничего: просто сборная Беларуси по футболу.
«Красная фурия», «Бундестим», «Скуадра Адзурра», «Трёхцветные», «Оранжевые», «Тре крунер». Мы можем продолжить этот список, но без сомнения, каждый футбольный болельщик понимает о ком речь. А что же сборная Беларуси? Пожалуй, ничего: просто сборная Беларуси по футболу.
Задумались и стало интересно, а что по этому поводу думают белорусы? Три голосования на разных площадках показали следующие результаты:
Стоит обратить внимание, что предложенные названия не являются исключительными, даже наоборот. Нам интересны другие варианты, интересно ваше мнение. С кем же самоидентифицируют белорусы сами себя?
Подключайтесь, предлагайте свои варианты в комментариях.
P.S. Автор самого лучшего варианта получит от нас приз!
Продублирую своё мнение, высказанное чуть ранее на форумах Прессбола. Как назовёшь корабль, так он и утонет. Речь идёт не о выборе мянушкi для конкретных 11 человек, которые играют 1-1 с Люксембургом и без шансов уступают Северной Ирландии. Речь идёт о пафосном названии, за которое, условно говоря, через 20 лет будут биться новые поколения футболистов; названии, которое должно давать месседж сопернику, внушать ему страх или хотя бы уважение. И тут я бросаю солидный камень в огород Вашкевича и Ко, - конкретнее тех, кто отбирал варианты для опроса на Прессболе. Какие месседжи несут бульбаши, сябры, тутэйшыя, мальцы, хлопцы, чуть меньше - васильки, кривичи и партизаны? Максимум такой месседж: "моя хата с краю, не бейте меня, дайте я люксами сыграю 1-1 а остальным проиграю и отпустите с миром". Да, я понимаю, что многие из проголосовавших разочарованы сегодняшней (и не только сегодняшней) сборной. Оттуда и выплыло, что многие проголосовали за каких-то бульбашей. Но были в комментариях здесь и на других ресурсах и иные названия, гордые, с национальной идентичностью и несущие месседж, чёрт возьми. Почему нет в вариантах предлагавшихся в других комментариях "крылатых гусар" или "чырвонай харугвы"? Хорошо получилось у буяльских девчат: дизайнера накрыло вдохновение и он придумал "куниц" - отличный месседж, "маленький и гордый, красивый хищник, которого только тронь, и он перегрызёт глотку любому буйволу". Да, обоснование каждого варианта действительно важно. За каждым вариантом должен быть месседж. Надеюсь, если/когда АБФФ действительно заинтересуется вопросом, то не проигнорирует необходимость профессионального подхода к вопросу, когда будут предложены несколько действительно хорошо продуманных вариантов с описанием, и вынесены на общественный суд, как поступила федерация баскетбола.
Нам кажется Вы слишком серьёзно восприняли эти голосования. Нет, это не в коем разе не шутка, или развлечение, но и не выбор имени прямо здесь и сейчас. Нельзя же такое навязать сверху. Нам в первую очередь интересно, как воспринимают (или хотели бы) свою сборную, а в некотором роде и себя тоже, белорусские болельщики. Очевидно, что какие-то "мянушкi" совсем мимо, какие-то вызывают улыбку. Но каждый может предложить свои варианты. Вот в сегодняшнем голосовании (в ВКонтакте) мы добавили несколько названий именно из комментариев.
Название действительно должно быть связано с историей страны и уходить в глубину веков, как голланские цвета Вильгельма Оранжского, голубые цвета династии Савойи у итальянцев или английские львы, которые появились еще при короле Ричарде Львиное сердце. Шутки про результаты сборной поднадоели. Да и прозвища этих национальных сборных обычно распространяется на все виды спорта и итальянцы "голубая эскадра" даже в гандболе. Поэтому повторю вариант, который собрал немало плюсов и здесь, и в комменте в вк -- "крылатые гусары". Это не только победы наших гусар под Оршей в 1514 или при Киргхгольме в 1605, это в принципе столетия нашей истории, включая период вхождения в рос. империю. В Белорусском гусарском полку служил Денис Давыдов, в Гродненском -- Михаил Лермонтов. Рожденные в Беларуси гусары сражались друг с другом при Бородино на обеих сторонах, и такое название мне кажется могло бы объединить беларусов -- и прозападных как я, и ватных. И вообще это красиво. Помню когда-то давно наша молодежка с Кулем, Мещеряковым и ко. выиграла чемпионат Европы по баскетболу, было бы приятно прочитать: "крылатые гусары стали чемпионами" даже тогда. И под требования к названию satton"а подпадает. И по поводу цветов сборных. Зеленый цвет многих раздражает, красный в принципе объединяет всех. Поэтому хотелось бы поменьше зелени.
Беда "гусар" в том, что они у значительного большинства будут ассоциироваться именно с российскими. А если попытаться объяснить, то все начнут говорить "так это же поляки". В сознании наших людей мир именно так и делится. Ну, и советско-российский кинематограф постарался. Лично я не против такого названия и оно мне сразу понравилось. Но для тех, кто не разбирается в истории (а их очень много), принять его будет сложно. P.S. Согласен с мнением, что всякие "бульбаши", "хлопцы", "тутэйшыя", "партызаны", "буслы" и т.д., это карикатурные названия. Для масс они хороши. Но особого уважения не вызывают. Хватит уже навешивать на себя ярлыки. А то так и проходим в лаптях до скончания веков.
О, точно! Харугва – историческое название белорусского воинского соединения, очень хороший вариант, – мне нравится. Эх, крутился в голове, но не смог вспомнить в подходящий момент. Спасибо!
Прежде всего, молодцы, что наконец завели аккаунт на Трибуне! Надеюсь, ваша активность позволит вам лучше узнать настроение в среде болельщиков, как простых, так и не очень. Выскажу свое скромное мнение насчет бренда / «самоназвания» сборной. Не знаю, как вы оцениваете публикации журналиста Вашкевича, но на мой взгляд, многие из них имеют несколько поверхностный характер, и поэтому легко вызывают ожидаемый автором резонанс. Так получилось и в случае с брендом сборной Беларуси: в разгар Евро-2016 задаваться вопросом о бренде команды, которая ни разу не участвовала в финальной стадии международных турниров – дешевая провокация по сути, поэтому не стоит удивляться количеству негатива в комментариях и отсутствию конструктива в предложении своих вариантов. Просто не самое удачное время для брендинга, по моему скромному мнению. Лично я к национальной сборной отношусь достаточно спокойно: если выигрывает – радуюсь, если проигрывает – сильно не расстраиваюсь, потому что наш уровень не позволяет обыгрывать всех и вся. Символов, объединяющих нацию у нас не слишком много (а вот разъединяющих, да, хватает, например, флаг и герб), поэтому довольно сложно выбрать что-то одно. Но так или иначе, вся история Беларуси и белорусов как нации связаны с постоянной борьбой за существование, войнами, отстаиванием своего права находиться на этой территории. Опять же, победа в ВОВ является одним из наиболее значимых событий в новейшей истории Беларуси. Так и сборная Беларуси сможет достичь чего-то только в ожесточенной борьбе, максимальной концентрации сил, войне, если угодно (именно поэтому я считаю неприемлимыми «памяркоўные» варианты вроде Бульбаши или Тутэйшыя) Таким образом, я бы предложил в качестве бренда сборной что-нибудь с аллюзией на военную тематику, например, Первый отряд (Першы склад), РУХавікі, Паспалітае рушанне, Лесные братья (Лясныя браты), Партизаны (неплохой вариант тоже, но на мой взгляд, деятельность партизанского движения также была неоднозначной, и по прошествии времени будет оцениваться иначе). Как-то так )