html{overflow-x:hidden!important}html.i-amphtml-fie{height:100%!important;width:100%!important}html:not([amp4ads]),html:not([amp4ads]) body{height:auto!important}html:not([amp4ads]) body{margin:0!important}body{-webkit-text-size-adjust:100%;-moz-text-size-adjust:100%;-ms-text-size-adjust:100%;text-size-adjust:100%}html.i-amphtml-singledoc.i-amphtml-embedded{-ms-touch-action:pan-y pinch-zoom;touch-action:pan-y pinch-zoom}html.i-amphtml-fie>body,html.i-amphtml-singledoc>body{overflow:visible!important}html.i-amphtml-fie:not(.i-amphtml-inabox)>body,html.i-amphtml-singledoc:not(.i-amphtml-inabox)>body{position:relative!important}html.i-amphtml-ios-embed-legacy>body{overflow-x:hidden!important;overflow-y:auto!important;position:absolute!important}html.i-amphtml-ios-embed{overflow-y:auto!important;position:static}#i-amphtml-wrapper{overflow-x:hidden!important;overflow-y:auto!important;position:absolute!important;top:0!important;left:0!important;right:0!important;bottom:0!important;margin:0!important;display:block!important}html.i-amphtml-ios-embed.i-amphtml-ios-overscroll,html.i-amphtml-ios-embed.i-amphtml-ios-overscroll>#i-amphtml-wrapper{-webkit-overflow-scrolling:touch!important}#i-amphtml-wrapper>body{position:relative!important;border-top:1px solid transparent!important}#i-amphtml-wrapper+body{visibility:visible}#i-amphtml-wrapper+body .i-amphtml-lightbox-element,#i-amphtml-wrapper+body[i-amphtml-lightbox]{visibility:hidden}#i-amphtml-wrapper+body[i-amphtml-lightbox] .i-amphtml-lightbox-element{visibility:visible}#i-amphtml-wrapper.i-amphtml-scroll-disabled,.i-amphtml-scroll-disabled{overflow-x:hidden!important;overflow-y:hidden!important}amp-instagram{padding:54px 0px 0px!important;background-color:#fff}amp-iframe iframe{box-sizing:border-box!important}[amp-access][amp-access-hide]{display:none}[subscriptions-dialog],body:not(.i-amphtml-subs-ready) [subscriptions-action],body:not(.i-amphtml-subs-ready) [subscriptions-section]{display:none!important}amp-experiment,amp-live-list>[update]{display:none}amp-list[resizable-children]>.i-amphtml-loading-container.amp-hidden{display:none!important}amp-list [fetch-error],amp-list[load-more] [load-more-button],amp-list[load-more] [load-more-end],amp-list[load-more] [load-more-failed],amp-list[load-more] [load-more-loading]{display:none}amp-list[diffable] div[role=list]{display:block}amp-story-page,amp-story[standalone]{min-height:1px!important;display:block!important;height:100%!important;margin:0!important;padding:0!important;overflow:hidden!important;width:100%!important}amp-story[standalone]{background-color:#000!important;position:relative!important}amp-story-page{background-color:#757575}amp-story .amp-active>div,amp-story .i-amphtml-loader-background{display:none!important}amp-story-page:not(:first-of-type):not([distance]):not([active]){transform:translateY(1000vh)!important}amp-autocomplete{position:relative!important;display:inline-block!important}amp-autocomplete>input,amp-autocomplete>textarea{padding:0.5rem;border:1px solid rgba(0,0,0,.33)}.i-amphtml-autocomplete-results,amp-autocomplete>input,amp-autocomplete>textarea{font-size:1rem;line-height:1.5rem}[amp-fx^=fly-in]{visibility:hidden}amp-script[nodom],amp-script[sandboxed]{position:fixed!important;top:0!important;width:1px!important;height:1px!important;overflow:hidden!important;visibility:hidden} /*# sourceURL=/css/ampdoc.css*/[hidden]{display:none!important}.i-amphtml-element{display:inline-block}.i-amphtml-blurry-placeholder{transition:opacity 0.3s cubic-bezier(0.0,0.0,0.2,1)!important;pointer-events:none}[layout=nodisplay]:not(.i-amphtml-element){display:none!important}.i-amphtml-layout-fixed,[layout=fixed][width][height]:not(.i-amphtml-layout-fixed){display:inline-block;position:relative}.i-amphtml-layout-responsive,[layout=responsive][width][height]:not(.i-amphtml-layout-responsive),[width][height][heights]:not([layout]):not(.i-amphtml-layout-responsive),[width][height][sizes]:not(img):not([layout]):not(.i-amphtml-layout-responsive){display:block;position:relative}.i-amphtml-layout-intrinsic,[layout=intrinsic][width][height]:not(.i-amphtml-layout-intrinsic){display:inline-block;position:relative;max-width:100%}.i-amphtml-layout-intrinsic .i-amphtml-sizer{max-width:100%}.i-amphtml-intrinsic-sizer{max-width:100%;display:block!important}.i-amphtml-layout-container,.i-amphtml-layout-fixed-height,[layout=container],[layout=fixed-height][height]:not(.i-amphtml-layout-fixed-height){display:block;position:relative}.i-amphtml-layout-fill,.i-amphtml-layout-fill.i-amphtml-notbuilt,[layout=fill]:not(.i-amphtml-layout-fill),body noscript>*{display:block;overflow:hidden!important;position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;right:0}body noscript>*{position:absolute!important;width:100%;height:100%;z-index:2}body noscript{display:inline!important}.i-amphtml-layout-flex-item,[layout=flex-item]:not(.i-amphtml-layout-flex-item){display:block;position:relative;-ms-flex:1 1 auto;flex:1 1 auto}.i-amphtml-layout-fluid{position:relative}.i-amphtml-layout-size-defined{overflow:hidden!important}.i-amphtml-layout-awaiting-size{position:absolute!important;top:auto!important;bottom:auto!important}i-amphtml-sizer{display:block!important}@supports (aspect-ratio:1/1){i-amphtml-sizer.i-amphtml-disable-ar{display:none!important}}.i-amphtml-blurry-placeholder,.i-amphtml-fill-content{display:block;height:0;max-height:100%;max-width:100%;min-height:100%;min-width:100%;width:0;margin:auto}.i-amphtml-layout-size-defined .i-amphtml-fill-content{position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;right:0}.i-amphtml-replaced-content,.i-amphtml-screen-reader{padding:0!important;border:none!important}.i-amphtml-screen-reader{position:fixed!important;top:0px!important;left:0px!important;width:4px!important;height:4px!important;opacity:0!important;overflow:hidden!important;margin:0!important;display:block!important;visibility:visible!important}.i-amphtml-screen-reader~.i-amphtml-screen-reader{left:8px!important}.i-amphtml-screen-reader~.i-amphtml-screen-reader~.i-amphtml-screen-reader{left:12px!important}.i-amphtml-screen-reader~.i-amphtml-screen-reader~.i-amphtml-screen-reader~.i-amphtml-screen-reader{left:16px!important}.i-amphtml-unresolved{position:relative;overflow:hidden!important}.i-amphtml-select-disabled{-webkit-user-select:none!important;-ms-user-select:none!important;user-select:none!important}.i-amphtml-notbuilt,[layout]:not(.i-amphtml-element),[width][height][heights]:not([layout]):not(.i-amphtml-element),[width][height][sizes]:not(img):not([layout]):not(.i-amphtml-element){position:relative;overflow:hidden!important;color:transparent!important}.i-amphtml-notbuilt:not(.i-amphtml-layout-container)>*,[layout]:not([layout=container]):not(.i-amphtml-element)>*,[width][height][heights]:not([layout]):not(.i-amphtml-element)>*,[width][height][sizes]:not([layout]):not(.i-amphtml-element)>*{display:none}amp-img:not(.i-amphtml-element)[i-amphtml-ssr]>img.i-amphtml-fill-content{display:block}.i-amphtml-notbuilt:not(.i-amphtml-layout-container),[layout]:not([layout=container]):not(.i-amphtml-element),[width][height][heights]:not([layout]):not(.i-amphtml-element),[width][height][sizes]:not(img):not([layout]):not(.i-amphtml-element){color:transparent!important;line-height:0!important}.i-amphtml-ghost{visibility:hidden!important}.i-amphtml-element>[placeholder],[layout]:not(.i-amphtml-element)>[placeholder],[width][height][heights]:not([layout]):not(.i-amphtml-element)>[placeholder],[width][height][sizes]:not([layout]):not(.i-amphtml-element)>[placeholder]{display:block;line-height:normal}.i-amphtml-element>[placeholder].amp-hidden,.i-amphtml-element>[placeholder].hidden{visibility:hidden}.i-amphtml-element:not(.amp-notsupported)>[fallback],.i-amphtml-layout-container>[placeholder].amp-hidden,.i-amphtml-layout-container>[placeholder].hidden{display:none}.i-amphtml-layout-size-defined>[fallback],.i-amphtml-layout-size-defined>[placeholder]{position:absolute!important;top:0!important;left:0!important;right:0!important;bottom:0!important;z-index:1}amp-img[i-amphtml-ssr]:not(.i-amphtml-element)>[placeholder]{z-index:auto}.i-amphtml-notbuilt>[placeholder]{display:block!important}.i-amphtml-hidden-by-media-query{display:none!important}.i-amphtml-element-error{background:red!important;color:#fff!important;position:relative!important}.i-amphtml-element-error:before{content:attr(error-message)}i-amp-scroll-container,i-amphtml-scroll-container{position:absolute;top:0;left:0;right:0;bottom:0;display:block}i-amp-scroll-container.amp-active,i-amphtml-scroll-container.amp-active{overflow:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch}.i-amphtml-loading-container{display:block!important;pointer-events:none;z-index:1}.i-amphtml-notbuilt>.i-amphtml-loading-container{display:block!important}.i-amphtml-loading-container.amp-hidden{visibility:hidden}.i-amphtml-element>[overflow]{cursor:pointer;position:relative;z-index:2;visibility:hidden;display:initial;line-height:normal}.i-amphtml-layout-size-defined>[overflow]{position:absolute}.i-amphtml-element>[overflow].amp-visible{visibility:visible}template{display:none!important}.amp-border-box,.amp-border-box *,.amp-border-box :after,.amp-border-box :before{box-sizing:border-box}amp-pixel{display:none!important}amp-analytics,amp-auto-ads,amp-story-auto-ads{position:fixed!important;top:0!important;width:1px!important;height:1px!important;overflow:hidden!important;visibility:hidden}amp-story{visibility:hidden!important}html.i-amphtml-fie>amp-analytics{position:initial!important}[visible-when-invalid]:not(.visible),form [submit-error],form [submit-success],form [submitting]{display:none}amp-accordion{display:block!important}@media (min-width:1px){:where(amp-accordion>section)>:first-child{margin:0;background-color:#efefef;padding-right:20px;border:1px solid #dfdfdf}:where(amp-accordion>section)>:last-child{margin:0}}amp-accordion>section{float:none!important}amp-accordion>section>*{float:none!important;display:block!important;overflow:hidden!important;position:relative!important}amp-accordion,amp-accordion>section{margin:0}amp-accordion:not(.i-amphtml-built)>section>:last-child{display:none!important}amp-accordion:not(.i-amphtml-built)>section[expanded]>:last-child{display:block!important} /*# sourceURL=/css/ampshared.css*/«Меня запугивали, подчиняли – я теряла себя». Канадская панк-звезда бобслея, которая перешла в сборную США и выиграла золото - Іншыя на BY.Tribuna.com

«Меня запугивали, подчиняли – я теряла себя». Канадская панк-звезда бобслея, которая перешла в сборную США и выиграла золото

Аўтар — Tribuna.com

Эмоциональное насилие бобслеистки официально никто не признал.

На Олимпиаде-2022 бобслеистка Кейли Хамфрис – прежде звезда cборной Канады – победила родную страну. Теперь она выступает за США и в понедельник утром выиграла золотую медаль в одиночном зачете.

На трех предыдущих Олимпиадах Хамфрис выиграла два золота и бронзу, а два года назад сменила сборную из-за эмоционального насилия тренера.

Хамфрис – звезда канадского спорта. Первой в истории страны выиграла золото в женском бобслее, а стилем напоминает Ибру

Старт карьеры Кейли Хамфрис не назвать легким.

Сначала Кейли занималась горными лыжами. Получалось скверно: девушка уступала конкуренткам и не могла пробиться в сборную Канады. В 2004-м 19-летняя Хамфрис решилась перезапустить карьеру в бобслее. Там пошло значительно бодрее – уже через два года ее взяли на Олимпиаду в Турине. В итоге Кейли (на тот момент она была разгоняющей в двойке) осталась запасной, но это ее только мотивировало.

«Я просто заплакала и пошла в свою комнату, – описывала Хамфрис. – Я подумала: «Я останусь здесь и наберусь опыта или уеду домой?» И тогда я решила остаться и поддержать партнеров. Но еще я подумала: будет плохо, если мой олимпийский опыт останется таким крошечным. Я приняла решение сменить амплуа и стать пилотом».

Advertisment

В новом амплуа дела моментально улучшились. Через четыре года Кейли не просто получила место в сборной (уже как пилот), но и выиграла для Канады первое олимпийское золото в женском бобслее – еще и дома в Ванкувере.

В Сочи Хамфрис снова запрыгнула на пьедестал – она первая девушка в истории бобслея, кому удалось выиграть два олимпийских золота подряд. Этот вид на Играх с 2002-го. В награду Кейли назначили знаменосцем канадской сборной на церемонии закрытия. В тот же год Хамфрис получила премию Лу Марша, которую вручают лучшему спортсмену Канады (в разные годы ее получали Стив Нэш, Сидни Кросби и Альфонсо Дэвис).

Но болельщики запомнили Хамфрис не только из-за выдающихся выступлений – в мире бобслея она настоящая панк-звезда.

Посмотрите на внешность – Кейли любит яркие прически, гоняет с ирокезом и выбритыми висками. Ее тело покрыто татуировками, которые отсылают к важными событиям и персонажам: две золотые олимпийские медали и корона на спине, на ноге – пионы и шкатулка (в честь умерших дяди и дедушки), на другой ноге – кленовый лист (после дебюта за канадскую сборную) и стихотворение на исландском языке в память о бабушке.

«Думаю, когда-нибудь я стану похожа на Ибрагимовича», – шутила девушка.

Кейли открыто говорит о своем теле и продвигает любовь к себе.

«Многим женщинам неудобно покупать купальники, но для меня это никогда не было проблемой, – рассуждала Хамфрис. – Из-за моего телосложения – у меня большие ноги и большая попа – мне трудно найти идеальную пару джинсов. Они либо подходят к моим ногам, а не к талии, либо подходят к талии, но я не могу натянуть их выше ягодиц. Но я не жалуюсь – мое мощное тело помогает мне выигрывать.

Мы все разные, и мы не должны быть одинаковыми. В мире нарощенных ресниц, пластики носа, груди и ягодиц очень трудно найти положительные примеры для подражания. Я горжусь своей внешностью, прической и татуировками».

Кейли обвинила тренера в эмоциональном насилии. О том же заявили и ее партнерши

Кажется, что карьера Хамфрис складывалась почти идеально. Но идиллия закончилась в 2018-м, когда федерация бобслея Канады наняла 49-летнего тренера Тодда Хейса. Он должен был готовить бобслеисток к Олимпиаде-2018 в Пхенчхане. В молодости Хейс выступал за сборную США по бобслею, был призером домашней Олимпиады-2002 и брал медали чемпионатов мира как разгоняющий, но закончил из-за травмы. С 2011-го по 2014-й он тренировал женщин в сборной США, но из-за реструктуризации его уволили. Дальше – короткая пауза на сборную Ямайки по бобслею и Хейс перешел в Канаду. Для Хамфрис этот трансфер стал кошмаром.

Уже через неделю совместных тренировок Хейс накричал на Кейли на глазах у других спортсменов. И такие случаи повторялись постоянно. Девушка отметила, что тренер пользовался своим ростом (почти два метра) чтобы морально давить на нее.

«На меня кричали, запугивали, подчиняли, – рассказывала олимпийская чемпионка в суде. – Я теряла себя. Мне говорят, что я должна думать. Я ощущала себя меньше, чем человеком. Однажды он в течение часа кричал на меня в присутствии других людей. После этого я рыдала от разочарования и обиды».

За несколько недель до старта Олимпиады в Пхенчхане Хамфрис пришла к главе Федерации бобслея Канады Саре Стори и попросила уволить Хейса. Федерация пошла навстречу, но частично – на время Олимпиады Кейли работала с другим тренером (в суде она описывала этот период как лучший за год). Без Хейса Кейли завоевала бронзу, уступив немецкому экипажу Мариамы Яманки и американскому Эланы Майерс. После Игр начинался новый сезон, и Кейли вновь попросила уволить Хейса. Но босс федерации ответила отказом.

Для Кейли это стало шоком. Она вернулась домой и изолировалась ото всех на несколько недель. От волнения у нее постоянно болела голова, а тело покрылось красной сыпью. «Мысль о том, что мне придется терпеть это еще четыре года, до следующей Олимпиады, сводила меня с ума», – пояснила Кейли во время разбирательства. В одном из интервью девушка уточнила, что на тот момент у нее была диагностирована клиническая депрессия, но сыпь на теле появилась впервые и именно после насилия от Хейса.

Женщина решилась на активные действия. Кейли наняла юриста Джеффри Рата, который помог ей составить 12-страничный документ-претензию.  В нем детально описывались случаи эмоционального насилия Хейса. Хамфрис требовала отправить в отставку тренера, а также уволить Стори и Криса ле Бихана (исполнительный директор федерации) – за то, что не отреагировали на жалобы Кейли. Федерация бобслея обратилась к независимой юридической компании Hill Advisory Inc, и те начали официальное разбирательство. В течение сезона-2018/19 Хамфрис не выступала за сборную Канады и ожидала итогов расследования.

Параллельно появлялись новые признания. Две бобслеистки сборной США, работавшие с Хейсом, подали рапорт в Safe Sport (организация, которая расследует злоупотребления в олимпийском спорте). Девушки утверждают, что Хейс подвергал их эмоциональному и физическому насилию.

«Хотя при нем команда выигрывала медали, его поведение оказывало длительное негативное влияние на спортсменов, в том числе на меня», – утверждала одна из спортсменок. Обе обратились в Safe Sport на условиях анонимности.

Федерация не нашла насилия в действиях Хейса. В ответ Хамфрис перешла в сборную США

Сентябрь 2019-го – ключевая точка в этой истории. За этот месяц произошло сразу несколько важных событий.

• Завершилось расследование – Hill Advisory Inc не нашли доказательств эмоционального насилия со стороны Тодда Хейса. Поводов для увольнения Стори и ле Бихана также не обнаружили. 

• В ответ Хамфрис публично рассказала о ситуации с Хейсом и заявила, что не будет выступать за Канаду, пока федерация не уволит тренера. Ей отказали, тогда Кейли подала в суд на федерацию бобслея с требованием разрешить ей выступать за другую сборную. 

Кейли выбрала США, что логично – еще летом она вышла замуж за бывшего американского бобслеиста Трэвиса Армбрустера. Федерация бобслея США согласилась принять Хамфрис. Формально Кейли не требовалось разрешение канадской федерации, ведь она не была связана с ними контрактом. Но IBSF (Международная федерация бобслея) потребовала получить разрешение.

«У меня хватило смелости сделать шаг и заявить о проблеме, но я не намерена из-за этого завершать карьеру, – объясняла Кейли в интервью CBC. – Я должна вернуться к работе и продолжить соревноваться, но в безопасной для себя среде. К сожалению, это больше не про сборную Канады. Это было самым трудным решением в моей жизни, и я хочу, чтобы Канада знала: сражение за вас и медали на Олимпийских играх всегда будут главным этапом моей карьеры».

• Хамфрис освободилась от абьюза, но продолжила требовать справедливости. Бобслеистка и ее адвокат подали апелляцию на результаты расследования Hill Advisory Inc. Пересмотром дела занимался SDRCC (Центр разрешения спортивных споров Канады). Летом 2021-го судья SDRCC исключил большую часть выводов первого расследования.

«Следователь, нанятый федерацией бобслея, не провел опрос свидетелей, не предпринял никаких усилий для определения достоверности версий сторон, – заключил судья SDRCC Роберт Армстронг. – Он сделал выводы, но не провел качественный анализ, который мог бы подтвердить его выводы». 

До последнего момента Кейли не могла получить гражданство США. Она рисковала пропустить Олимпиаду в Китае

Посмотрите, как устроена олимпийская деревня, и задайте вопросы нашим спортсменам

С сезона-2019/20 Кейли выступает за сборную США.

Теперь она живет в Калифорнии и проходит сборы с теми, кого недавно старалась обойти на бобслейной трассе. Временный простой не сказался на форме Кейли: на чемпионате мира по бобслею и скелетону в 2021-м она выиграла золото и в монобобе (одиночный прокат), и в двойке (с американкой Лолой Джонс). Канадские бобслеистки остались без медалей.

Но полностью забыть о травматичном опыте не получается – призраки прошлого постоянно вторгаются в новую жизнь. В 2020-м Тодд Хейс подал в суд на Хамфрис. Он потребовал у девушки 250 тысяч долларов за клевету и ущерб репутации. Хейс продолжает работу с бобслеистками Канады, поэтому они с Кейли вынужденно пересекаются на стартах.

«Хейс по-прежнему присутствует в моей жизни, – рассказала Кейли популярному подкасту Burn It All Down в марте 2021-го. – Я вижу его на пробежке недалеко от отеля, в тренировочном центре. Повезло, что сборные США и Канады редко останавливаются в одном отеле. Но когда это случается, я вижу его за едой, как он общается с другими спортсменками. Это все еще вызывает отклик внутри меня.

Всегда нужны правильные люди вокруг. Мне безумно повезло с моей командой. Я подробно рассказывала им об этой ситуации, и они поддерживают меня в такие сложные моменты. Они дают мне чувство безопасности и защищенности. Когда мы встречаем Хейса они переключают мое внимание на что-то другое, не дают погрузиться в неприятные мысли».

За полгода до Олимпиады появилась еще одна проблема – Хамфрис рисковала пропустить Игры.

IBSF дала добро и пустила Хамфрис на международные соревнования, но чтобы представлять США на Олимпиаде Кейли должна быть гражданской этой страны (правило закреплено в статье 41 Олимпийской хартии). У Хамфрис пока нет гражданства: чтобы претендовать на него нужно прожить в США три года (Кейли переехала в 2020-м). К делу подключились IBSF и юрист бобслеистки, однако к декабрю 2021-го девушка оставалась в подвешенном состоянии.

«Это страна, в которой я живу, гражданином которой является мой муж, – грустила Хамфрис в интервью The Washington Post. – И страна, честь которой я могу защищать на Олимпиаде. И все это может сорваться, потому что гражданство не придет вовремя. Год назад мне предлагали гражданство Китай и несколько других стран, они оформили бы документы моментально. Но я хотела выступать именно за Америку».

В начале декабря Кейли все же получила американское гражданство. 

«Допинговая мощенница не может выиграть золото Игр». Звезда журналистики США вещает о допинге Валиевой и кайфует от этого

Судьи, которые решат судьбу Валиевой на Олимпиаде. Кто они?

Зачем фигуристкам «удочка»? И зачем шайбу перед игрой замораживают? Проходите тест о спортивных технологиях

Главное арт-пространство Олимпиады – шлемы в скелетоне. Там «Джокер», Железный человек, третий глаз и даже сказочный лось

Фото: Gettyimages.ru/Tom Pennington, Alexander Hassenstein/Bongarts; instagram.com/kailliehumphries; facebook.com/BobsleighCanadaSkeletongloballookpress.com/Tobias Hase/dpa, Arvid Muller via imago-images.de; REUTERS/Edgar Su