«Я не из мам, что лезут на лед в любом эпизоде. Но иногда хотелось». Самый близкий человек Эндрю Шоу

В блоге «Хоккейная площадка» – перевод трогательного рассказа о Дарлин Шоу – маме и главном вдохновителе недавнего обладателя Кубка Стэнли.

В 6 лет Эндрю Шоу наложили его первый шов. Рассечение над правым глазом в результате неудачного приземления на стол во время домашних реслинг-боев. Это был первый шов из множества, что ждали его в будущем. Разговор по дороге в госпиталь прошел довольно быстро. «Я не хочу ехать», – сказал маленький Эндрю. «Но ты обязан, так что мы едем», – отрезала его мама, Дарлин Шоу.

С тремя сыновьями, которые родились за три года и каждый из которых играл в хоккей, и с дочкой, занимавшейся фигурным катанием, семья Шоу привыкла к постоянным ушибам, царапинам и синякам  и не придавала им особого значения. Дарлин решила для себя, что постоянное беспокойство по этому поводу ни для кого не облегчит ситуацию. «В этом не было смысла, – объясняет она по телефону из семейного дома в Бельвиле, провинция Онтарио. – В конце концов, это не самые страшные и серьезные вещи в жизни, ведь так?».

Дарлин помнит историю практически каждого шрама, что ее Эндрю получил за прошедшие годы. И если она когда-то и паниковала из-за травмы сына, то всегда старалась скрывать свое беспокойство.

Но все скрыть невозможно, особенно если речь касается твоего собственного здоровья. И Дарлин вспоминает, что необходимость сообщить сыновьям о собственной болезни, была одним из самых сложных испытаний в ее жизни.

8 октября 2012 года Дарлин поставили диагноз «рак груди». Через неделю она была вынуждена сообщить своей семье, что ей предстоит лечь на операцию.  

«Момент, когда я узнала о диагнозе от врачей, был тяжелым, – вспоминает Дарлин. – Но он не сравнится с тем моментом, когда я должна была рассказать все своим детям. Я не знала, как они отреагируют. А ведь никто из родителей не хочет, чтобы их дети волновались».

Но Дарлин повезло: опухоль не дала метастазов. Ей удалось избежать химиотерапии и ограничиться лишь приемом медикаментов и реконструктивной хирургической операцией прошлым летом. Врачи настроены оптимистично и отмечают хороший прогресс пациента.

Эндрю говорит, что борьба матери стала для него примером для подражания. «Это только лишний раз подчеркивает, каким человеком она является, – говорит Шоу. – У нее сильная и непоколебимая воля. Она никогда не смирится и не сдастся. Думаю, часть этих качества передались и мне».

Эндрю выставил на аукцион швы со своей щеки – напоминание о шайбе, с которой встретилось его лицо в финале Кубка Стэнли-2013 – с целью собрать средства на исследования болезни, с которой столкнулась его мама. Они ушли на аукционе за 6,5 тысяч долларов.

«Я благословлен тем, что она подарила мне жизнь и что подобный человек сопровождает меня, – говорит Эндрю. – И я посчитал, что это будет неплохой способ вернуть хоть частичку чего-то назад. И пусть это было несколько глупо, но все равно это позволило собрать еще немного средств на исследования и борьбу с этим ужасным заболеванием. И я никогда не забуду об этом».

Как не забудет и Дарлин.

Перед тем, как объявить о своем диагнозе, Дарлин сказала своему сыну: «Рак атакует кого хочет и когда хочет. И ему неважно, кто станет его жертвой».

Этот кризис не сплотил семью Шоу. Она и так всегда была едина.

Дарлин и ее муж, Даг, сами тренировали Эндрю и его братьев, Джошуа и Джейсона, которые играли в детской лиге в Онтарио. Дарлин работала с детской командой Эндрю два года. «Она всегда следила за тем, чтобы я был сыт и хорошо одет, чтобы я вовремя приходил на каток, – вспоминает Эндрю. – Она была моим первым настоящим тренером. Да, она не очень здорово каталась на коньках, но она очень многому научила меня и вместе мы классно проводили время».

Конечно, хоккей без травм не обходится. И чем дольше ты играешь, тем больше их становится.

В 11 лет Шоу получил первую серьезную травму. Конек соперника угодил ему прямо в подбородок, оставив глубокий порез. Кровь начала заливать лед, но Эндрю и не думал завершать игру. И он доиграл ту встречу, несмотря на то, что ему приходилось постоянно менять намокавшие от крови повязки.

Позже в том же сезоне Эндрю признался матери, что повредил палец. Но после визита к врачу Дарлин узнала, что у ее сына серьезная травма руки. Эндрю не мог сдержать слез, когда узнал, что ему предстоит пропустить несколько недель. Но ему удалось уговорить врача сделать ему специальный бандаж, чтобы он смог помочь своей команде в полуфинале чемпионата. И даже в таком состоянии он умудрился забить четыре гола в одной игре.

«Я не из числа матерей, которые пытаются вылезти на лед при любой ситуации, – объясняет Дарлин.- Не скрою, иногда мне очень хотелось, но я научилась терпеть и, в первую очередь, наблюдать за реакцией сына».

Эндрю, который сделал себе имя в НХЛ в качестве неплохого агитатора, не сильно изменился с годами.

В финале Кубка Стэнли он выступал с повреждением ребер. И он усердно скрывал это от родителей, пока те не увидели дополнительную защиту в экипировке сына. В раздевалке он стал настоящей душой компании, и он никогда не упустит возможности подколоть или пошутить над партнером по команде.

«Мы всегда удивлялись, что чем серьезнее было его повреждение, тем лучше он играл, – делится Дарлин. – Если мы заставляли его чуть отсидеться и успокоиться, то в дальнейшем он играл очень посредственно. Он всегда был взрывным и неутомимым кроликом Energizer».

Спустя годы тренировок и воспитания детей Дарлин и Дуг теперь наслаждаются новой жизнью. Они стали новым типом хоккейных родителей – те, что наслаждаются игрой своего ребенка с трибун.

Эндрю счастлив, что мама может наблюдать за его чемпионскими походами в составе «Чикаго». И он безмерно ценит, что она старается максимально оградить его от любого негатива, даже если речь идет о ее здоровье.

«Она всегда старается сделать так, чтобы мы не думали о ее здоровье, – говорит он. – Она хочет, чтобы мы жили своими жизнями. А смысл ее жизни заключается в нас.

При любой удобной возможности она выбирается на мою игру, на игру моих братьев. И ничто не сможет ее остановить».

Источник: The Chicago Tribune.

Фото: twitter.com/shawz15er (2)

«Моя цель – увидеть твою игру на следующей Олимпиаде». Как борется с болезнью семья Паризе

Отец и сын. История семьи самого успешного тренера АХЛ

P.S. VK сообщество | Блог «Новый Уровень» 

Автор Иван Шитик