Комментаторы каналов «Спорт 1» и «Беларусь 5» не узнали плакат сборной Франции «Je Suis Charlie»

Во время прямой трансляции мужской эстафетной гонки на этапе Кубка мира по биатлону в Оберхофе известный комментатор российского телеканала "Спорт 1" Дмитрий Губерниев не понял суть показа в кадре плаката французской сборной "Je Suis Charlie":

– Я не знаю, что здесь написано по-французски. Если это смотрит Алексей Попов, сейчас пришлет смс-ку.

(смотреть с 1:32.56)

Через несколько минут, видимо, редакторы трансляции в наушники объяснили Губерниеву, что означает эта надпись, с которой вот уже сутки как знаком весь мир, после чего Дмитрий рассказал в эфире про страшный теракт во французской столице, случившийся в день православного Рождества. В это же время схожая реакция телекомментатора на международную картинку наблюдалась на канале "Беларусь 5", также осуществлявшем прямую трансляцию биатлона. Анне Любенковой публичная акция солидарности французской сборной также ни о чем не сказала: 

– Французы поддерживают какого-то Чарли. Узнаю подробности этой истории, расскажу.

Мужская сборная Франции по биатлону сегодня во время награждения после эстафеты на четвертом этапе Кубка мира в немецком Оберхофе (3-е место) присоединилась к акции "Je Suis Charlie" (Я — Шарли). Спортсмены достали плакат с надписью на церемонии. 

Вчера в Париже в редакции газеты Charlie Hebdo произошел теракт, в результате которого из автоматического оружия были в упор расстреляны 12 человек (10 журналистов и 2 полицейских). Сегодня во Франции был объявлен общенациональный траур. После трагедии по всему мира прошла акция "Я — Шарли" (Je Suis Charlie), чтобы выразить солидарность с изданием и французским народом. 

Источник