Dmitry Voloshchik

Каментары карыстальнiка

Каментарый да паста: "«В Бразилии дважды пытались ограбить или убить мою семью». Тренер, который учит белорусов мини-футболу"

Dmitry Voloshchik18 жніўня 2016, 11:28
адказаў на каментарый карыстальніка Klenovy List
Понравилось. Еще интересно, как переводили часть текста, где было про "шухер")))
Переводчик, который сопровождал Сириако в Беларуси - парень с юмором и хорошим чувством языка. Нам даже почти исправлять ничего не приходилось, интервью сделано практически "с листа" :)
1
Каментарый да паста: "Пресс-служба АБФФ: «А Петрулевич вам контакты не давал?»"

Dmitry Voloshchik8 ліпеня 2016, 14:21
адказаў на каментарый карыстальніка Пан Дзі Мон
Руская мова - СКЛАДАНА О_О
Глядзі сваю пошту на @gmail.com - там ужо ёсць ліст ад мяне з прапановай.